【】8月12日，日联杯小组赛最后一轮，大阪钢巴客场2-1击败湘南海洋。17岁10个月22天的小将唐山翔自首次代表大阪钢巴首发，他仅用39分钟便攻入两粒进球，创造了日联杯最年轻的梅开二度纪录保持者。至此，唐山翔自本赛季各项赛事的进球数来到6球，其中J3联赛4球，日联杯2球。如果算上上赛季的8粒进球，唐山翔自职业生涯进球数已经达到14球，而他的年龄还未满18岁。

唐山翔自2002年9月21日出生于大阪府，在读高中时便作为特别指定球员加盟大阪钢巴。2019年9月1日，唐山翔自在大阪钢巴U23对阵福岛的比赛中首发登场并上演了帽子戏法，这也是J联赛历史上最年轻的帽子戏法，即便是15岁就踢职业联赛的久保健英和森本贵幸也望尘莫及。同年11月，大阪钢巴宣布唐山翔自下赛季起升入一线队。

首次代表大阪钢巴一线队出场，唐山翔自坦言在比赛前一天睡不着觉，比赛开始前也很紧张。但就是在神经紧绷的状态下，唐山翔自上演了个人梅开二度的好戏，就连大阪钢巴主帅宫本恒靖也觉得不可思议：“我原本以为他会进球，但没想到一进就是两个，所以我决定让他打满90分钟。”

赛后接受采访，唐山翔自对于能在日联杯进球感到高兴，但他个人还有更高的追求，那就是在J1联赛开启职业生涯新的篇章。