NBA常规赛继续进行，吉米·巴特勒重返迈阿密热火的阵容。此前，在他提出交易申请后，热火以巴特勒损害球队利益为由禁赛并扣薪。但巴特勒对此毫不退缩，选择与热火高层正面交锋。在被禁赛期间，他并没有因热火和总裁帕特·莱利的威胁而改变立场，持续坚持自己的想法。在近期的一场比赛中，热火意外输给了对手，而巴特勒则在一旁旁观，对队友完全无视，显然已与球队形同陌路。

本场比赛热火在主场迎战波特兰开拓者，却遭到了惨痛失利，再次惨淡表现让他们的排名继续下滑。在巴特勒缺席的这段时间，球队失去了稳定的得分来源，队员间的配合也出现了问题。巴特勒虽然身处替补席，但现场球迷见证了这一季最糟糕的表现，这似乎是莱利禁赛巴特勒所未曾设想的。巴特勒在比赛中选择明显的抗拒态度，毫无支持队伍和队友的意愿，这一切表明他与热火之间的关系已经公开决裂，他极有可能希望借此加速交易的进程。

在这样的情势下，巴特勒显然没有打好比赛的打算。他在上半场仅出手4次，全场出手9次，得到13分8助攻，状态与他的巅峰时期截然不同。在27分钟的上场时间里，他几乎没有与队友交流，拿到球只会选择传递，最后不得不自我出手，显示出他强烈的不满情绪。而且，本场比赛他出手次数比替补球员还少，薪水却是全队最高，让人难以理解他在场上的存在感。此外，他在比赛中的正负值为-19，也表明他上场时球队是如何失分的。

目前来看，巴特勒似乎只是想确保自己不受伤，与热火的胜负毫无关系。这种态度清晰地表达了他的不满，同时也标志着他与球队彻底撕破脸皮。交易未完成之前，巴特勒与热火的关系将越来越紧张。他显然在用这种方式给团队施压，希望能加快离队的进程，表现出了一定的逼宫意味：“如果不赶紧交易我，我就继续这么打。”在热火大比分落后之际，当教练组试图布置战术时，巴特勒已懒于倾听，独自一人坐在一旁，态度消极，这也是他内心抗议的体现。